1-2 Domicile

1-2 Domicile, le service de livraison biennois, a été fondé en 2011 par l’association City Biel-Bienne. Au cours de ces années, plus de 56'000 livraisons (nourriture, médicaments, fleurs, etc.) ont été effectuées par nos livreurs.

Les livreurs qui se chargent d’apporter les achats chez les clients en vélos électriques avec remorque sont des personnes au chômage depuis une longue durée ainsi que des réfugiés ; ces derniers sont employés dans le cadre d’un programme d’occupation au sein de l’entreprise sociale Action Paysage Bienne-Seeland.

1-2 Domicile soutient la « Ruche qui dit oui » de Bienne en livrant de manière efficace, ponctuelle et écologique les produits frais de la région.

***********************************************************
Der Bieler Hauslieferdienst 1-2 Domicile wurde 2011 von der Gesellschaft City Biel-Bienne gegründet. Während dieser Zeit konnten mehr als 56‘000 Lieferungen (Nahrungsmittel, Medikamente, Blumen, etc.) durch unsere Lieferanten ausgeführt werden.

Bei unseren Lieferanten, welche die Lieferungen mit einem Elektrovelo plus Anhänger zu unseren Kunden bringen, handelt es sich um Langzeitarbeitslose sowie um Flüchtlinge. Diese Menschen sind im Rahmen eines Beschäftigungsprogramms des Landschaftswerk Biel Seeland tätig.

1-2 Domicile unterstützt die Marktschwärmerei aus Biel durch effiziente, pünktliche und ökologische Lieferungen regionaler frischer Produkte.